Späť na blog
Prevod reči na text Poznámky z prednášok Novinky produktu

Záznam zvuku v Lernix AI: spoľahlivejší prevod reči na text na iPhone

Prevod reči na text v reálnom čase v Lernix AI na iPhone a iPade teraz ponúka len jazyky, ktoré dokáže prepísať, a poradí, keď sa text neobjavuje.

Tím Lernix AI
11/12/2026
4 min čítania

Záznam zvuku v Lernix AI prevádza reč na text už počas počúvania, takže z prednášky alebo zo seminára môžu vzniknúť Inteligentné poznámky, kartičky a kvízy. S touto aktualizáciou je prevod reči na text v reálnom čase na iPhone a iPade spoľahlivejší a prehľadnejší.

Zmeny prináša najnovšia aktualizácia Lernix AI pre iPhone a iPad. Slovenčina medzi jazykmi pre prevod v reálnom čase nie je, ale aj z prednášky v slovenčine si poznámky urobíte. Nižšie vysvetľujeme ako.

Čo je nové

  • Zoznam jazykov, na ktorý sa môžete spoľahnúť. Výber jazyka reči na obrazovke Záznam zvuku teraz ukazuje len jazyky, ktoré iPhone a iPad dokážu prepisovať v reálnom čase. Záznam sa už nespustí v jazyku, z ktorého by nevznikol text.
  • Rozumný počiatočný jazyk. Prevod sa začne vo vašom študijnom jazyku, ak je v zozname. Ak v ňom nie je, začne sa v angličtine a jazyk prepnete jedným ťuknutím.
  • Upozornenie, keď sa text neobjavuje. Ak už chvíľu hovoríte a žiadny text sa neobjavil, Lernix AI zobrazí krátke upozornenie: skontrolujte jazyk alebo pozastavte a pokračujte. Prečíta ho aj VoiceOver.
  • Zrozumiteľnejšie hlásenia. Keď sa prevod reči na text nespustí alebo sa nečakane zastaví, uvidíte namiesto technickej chyby jednoduchú správu vo svojom jazyku.
  • Jazyk poznámok sa nemení. Jazyk reči len určuje, akým jazykom sa hovorí. Poznámky ďalej vznikajú v študijnom jazyku, ktorý si vyberiete.

Jazyky pre prevod v reálnom čase

Na iPhone a iPade funguje prevod reči na text v reálnom čase v týchto 18 jazykoch:

  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Svenska
  • Nederlands
  • Suomi
  • Dansk
  • Norsk
  • العربية الفصحى
  • 한국어
  • 粵語
  • 日本語
  • Русский
  • 简体中文
  • עברית

Prevod reči na text v reálnom čase na iPhone a iPade v slovenčine, žiaľ, k dispozícii nie je. Ak je vaším študijným jazykom slovenčina, prevod sa preto začne v angličtine. Keď je prednáška v niektorom z jazykov v zozname, vyberte ho skôr, než ťuknete na Začnite počúvať. Na prednášky v slovenčine je iný spôsob, ktorý opisujeme v ďalšej časti.

Prednáška v slovenčine?

Prednášku zaznamenajte ľubovoľnou aplikáciou na nahrávanie zvuku a zvukový súbor potom nahrajte na app.lernixai.com, na Androide cez Nahrať zvuk. Nahratie súboru nezávisí od zoznamu jazykov pre prevod v reálnom čase a Lernix AI napíše poznámky v študijnom jazyku, ktorý si vyberiete. Prihláste sa rovnakým účtom a poznámky sa objavia aj na vašom iPhone.

Tipy na čistý prepis

  1. Vyberte jazyk prednášajúceho. Skôr než začnete, nastavte jazyk, ktorým prednášajúci hovorí. Ak v zozname nie je, prednášku nahrajte a pošlite ako súbor.
  2. Buďte čo najbližšie. Sadnite si dopredu alebo majte telefón blízko prednášajúceho.
  3. Všímajte si upozornenia. Keď sa objaví, najprv skontrolujte jazyk. Ak je jazyk správny, pozastavte a pokračujte.

Často kladené otázky

Prečo v zozname jazykov reči nie je slovenčina?

Záznam zvuku v Lernix AI ponúka len jazyky, ktoré iPhone a iPad dokážu prepisovať v reálnom čase, a slovenčina medzi ne nepatrí. Vďaka tomu sa záznam nikdy nespustí v jazyku, z ktorého nevznikne text. Prednášku v slovenčine nahrajte a zvukový súbor pošlite na app.lernixai.com.

Mení jazyk reči jazyk mojich poznámok?

Nie, jazyk reči vo funkcii Záznam zvuku jazyk vašich poznámok nemení. Určuje len, v akom jazyku sa hovorí. Poznámky vzniknú v študijnom jazyku, ktorý vyberiete pred generovaním.

Čo znamená upozornenie „Zatiaľ sa nič nerozpoznalo“?

Funkcia Záznam zvuku zobrazí toto upozornenie, keď počuje reč, ale zatiaľ sa neobjavil žiadny text. Skontrolujte, či jazyk reči zodpovedá jazyku prednášajúceho. Ak áno, pozastavte a pokračujte.

Je prevod reči na text v reálnom čase dostupný na Androide?

Záznam zvuku s prevodom reči na text v reálnom čase je dostupný na iPhone a iPade. Na Androide prednášku nahrajte a súbor pridajte cez Nahrať zvuk.

Vyskúšajte to na ďalšej prednáške

Stiahnite si Lernix AI z App Store, otvorte Záznam zvuku a ťuknite na Začnite počúvať. Na Androide si aplikáciu stiahnite z Google Play a nahrávku pridajte cez Nahrať zvuk. Prednášku v slovenčine nahrajte ako súbor na webe app.lernixai.com.

Chcete poznámky v inom jazyku, než je prednáška? Pozrite si výber študijného jazyka pred generovaním.

Stiahnite si Lernix AI z App Store

Pripravení zmeniť svoje učenie?

Stiahnite si Lernix AI z App Store a premeňte akýkoľvek študijný materiál na poznámky, kartičky a AI chat.