Til baka í bloggið
Tal í texta Fyrirlestraglósur Vöruuppfærsla

Áreiðanlegra tal í texta á iPhone: nýjungar í Taka upp hljóð

Lernix AI á iPhone og iPad sýnir nú aðeins þau tungumál sem tal í texta í rauntíma ræður við og gefur ábendingu þegar enginn texti birtist.

Lernix AI teymið
11/12/2026
4 mín lestur

Taka upp hljóð í Lernix AI breytir tali í texta á meðan þú hlustar, svo að fyrirlestur eða námslota getur orðið að Snjallglósum, minnisspjöldum og spurningaprófum. Með þessari uppfærslu verður tal í texta í rauntíma á iPhone og iPad áreiðanlegra og skýrara.

Breytingarnar fylgja nýjustu uppfærslu Lernix AI fyrir iPhone og iPad. Íslenska er ekki meðal tungumálanna sem virka í rauntíma, en þú getur samt fengið glósurnar á íslensku, eins og lýst er hér fyrir neðan.

Hvað er nýtt

  • Tungumálalisti sem þú getur treyst. Tungumálavalið á skjánum Taka upp hljóð sýnir nú aðeins tungumál sem iPhone og iPad geta umritað í rauntíma. Upptaka byrjar ekki lengur á tungumáli sem ekki er hægt að breyta í texta.
  • Skynsamlegt upphafstungumál. Talgreiningin byrjar á námstungumálinu þínu ef það er á listanum. Annars byrjar hún á ensku og þú getur skipt um tungumál með einni snertingu.
  • Ábending þegar enginn texti birtist. Ef þú hefur talað um stund án þess að neinn texti birtist sýnir Lernix AI stutta ábendingu: athugaðu tungumálið eða gerðu hlé og haltu áfram. VoiceOver les hana líka upp.
  • Skýrari skilaboð. Ef tal í texta fer ekki af stað eða stöðvast óvænt sérðu auðskilin skilaboð á þínu tungumáli í stað tæknilegra villuboða.
  • Glósurnar halda sínu tungumáli. Tungumálið sem þú velur í Taka upp hljóð segir Lernix AI aðeins hvaða tungumál er talað. Glósurnar eru áfram skrifaðar á námstungumálinu sem þú velur.

Tungumál fyrir tal í texta í rauntíma

Á iPhone og iPad virkar tal í texta í rauntíma á þessum 18 tungumálum:

  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Svenska
  • Nederlands
  • Suomi
  • Dansk
  • Norsk
  • العربية الفصحى
  • 한국어
  • 粵語
  • 日本語
  • Русский
  • 简体中文
  • עברית

Íslenska er ekki á listanum, svo tal í texta í rauntíma á iPhone og iPad er því miður ekki í boði á íslensku og talgreiningin byrjar á ensku. Ef fyrirlesturinn er á ensku eða öðru tungumáli á listanum geturðu valið það áður en þú ýtir á Byrjaðu að hlusta. Um fyrirlestra á öðrum tungumálum er fjallað í næsta kafla.

Fyrirlestur á öðru tungumáli?

Taktu fyrirlesturinn upp með hvaða upptökuappi sem er og hladdu hljóðskránni svo upp á app.lernixai.com, eða notaðu Hlaða hljóði á Android. Hljóðskrár sem þú hleður upp eru ekki bundnar við tungumálalistann hér að ofan og Lernix AI skrifar glósurnar á námstungumálinu sem þú velur, til dæmis á íslensku. Skráðu þig inn með sama aðgangi og þá birtast glósurnar líka í iPhone-símanum þínum.

Ráð fyrir skýrari umritun

  1. Rétt tungumál fyrst. Veldu tungumálið sem fyrirlesarinn talar áður en þú byrjar.
  2. Vertu nálægt. Sestu framarlega eða hafðu símann nálægt fyrirlesaranum.
  3. Lestu ábendinguna. Ef hún birtist skaltu fyrst athuga tungumálið. Ef tungumálið er rétt skaltu gera hlé og halda áfram.

Algengar spurningar

Af hverju er íslenska ekki á tungumálalistanum fyrir tal í texta?

Taka upp hljóð í Lernix AI sýnir aðeins tungumál sem iPhone og iPad geta umritað í rauntíma, svo að upptaka byrji aldrei á tungumáli sem skilar engum texta. Hljóðskrár sem þú hleður upp á app.lernixai.com eru ekki bundnar við þennan lista og glósurnar eru skrifaðar á námstungumálinu sem þú velur.

Breytir tungumál upptökunnar tungumáli glósanna?

Nei, tungumálið sem þú velur í Taka upp hljóð segir aðeins til um hvaða tungumál er talað. Glósurnar eru skrifaðar á námstungumálinu sem þú velur áður en þú býrð þær til.

Hvað þýðir ábendingin „Ekkert greint enn“?

Taka upp hljóð sýnir þessa ábendingu þegar appið heyrir tal en enginn texti hefur birst enn. Athugaðu hvort valið tungumál passi við tungumál fyrirlesarans. Ef svo er skaltu gera hlé og halda áfram.

Er tal í texta í rauntíma í boði á Android?

Taka upp hljóð með tali í texta í rauntíma er í boði á iPhone og iPad. Á Android tekurðu fyrirlesturinn upp og bætir honum við með Hlaða hljóði.

Prófaðu það í næsta fyrirlestri

Sæktu Lernix AI í App Store, opnaðu Taka upp hljóð og ýttu á Byrjaðu að hlusta þegar fyrirlesturinn er á tungumáli á listanum. Á Android sækirðu appið á Google Play og bætir upptöku við með Hlaða hljóði. Á vefnum hleðurðu upptökunni upp á app.lernixai.com.

Viltu fá glósur á öðru tungumáli en fyrirlesturinn? Lestu Veldu tungumál námsefnis áður en þú býrð til.

Sæktu Lernix AI í App Store

Tilbúin að breyta námsaðferðum þínum?

Sæktu Lernix AI í App Store og breyttu hvaða námsefni sem er í glósur, spjöld og AI-spjall.