Záznam zvuku v Lernix AI převádí řeč na text už během poslechu, takže z přednášky nebo semináře mohou vzniknout Chytré poznámky, kartičky a kvízy. S touto aktualizací je převod řeči na text v reálném čase na iPhonu a iPadu spolehlivější a přehlednější.
Změny přináší nejnovější aktualizace Lernix AI pro iPhone a iPad. Čeština mezi jazyky pro převod v reálném čase není, ale i z přednášky v češtině si poznámky uděláte. Níže vysvětlujeme jak.
Co je nového
- Seznam jazyků, na který se můžete spolehnout. Výběr jazyka řeči na obrazovce Záznam zvuku teď ukazuje jen jazyky, které iPhone a iPad umí přepisovat v reálném čase. Záznam už nezačne v jazyce, ze kterého by text nevznikl.
- Rozumný výchozí jazyk. Převod začíná ve vašem studijním jazyce, pokud je na seznamu. Pokud není, začíná v angličtině a jazyk přepnete jedním klepnutím.
- Nápověda, když se text neobjevuje. Pokud už chvíli mluvíte a žádný text se neobjevil, Lernix AI ukáže krátkou nápovědu: zkontrolujte jazyk nebo pozastavte a obnovte. VoiceOver ji také přečte.
- Srozumitelnější hlášení. Když se převod řeči na text nespustí nebo se nečekaně zastaví, uvidíte místo technické chyby jednoduchou zprávu ve svém jazyce.
- Jazyk poznámek se nemění. Jazyk řeči jen říká Lernix AI, jakým jazykem se mluví. Poznámky dál vznikají ve studijním jazyce, který si vyberete.
Jazyky pro převod v reálném čase
Na iPhonu a iPadu funguje převod řeči na text v reálném čase v těchto 18 jazycích:
- English
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português (Brasil)
- Svenska
- Nederlands
- Suomi
- Dansk
- Norsk
- العربية الفصحى
- 한국어
- 粵語
- 日本語
- Русский
- 简体中文
- עברית
Převod řeči na text v reálném čase na iPhonu a iPadu bohužel v češtině k dispozici není. Pokud je vaším studijním jazykem čeština, převod proto začne v angličtině. Když je přednáška v některém z jazyků na seznamu, vyberte ho dřív, než klepnete na Začněte poslouchat. Pro přednášky v češtině je tu jiná cesta, kterou popisujeme v další části.
Přednáška v češtině?
Přednášku zaznamenejte libovolnou aplikací pro nahrávání zvuku a zvukový soubor pak nahrajte na app.lernixai.com, na Androidu přes Nahrát zvuk. Nahrání souboru nezávisí na seznamu jazyků pro převod v reálném čase a Lernix AI napíše poznámky ve studijním jazyce, který si vyberete. Přihlaste se stejným účtem a poznámky se objeví i na vašem iPhonu.
Tipy pro čistý přepis
- Vyberte jazyk přednášejícího. Než začnete, nastavte jazyk, kterým přednášející mluví. Pokud na seznamu není, přednášku nahrajte a pošlete jako soubor.
- Buďte co nejblíž. Sedněte si dopředu nebo mějte telefon blízko přednášejícího.
- Všímejte si nápovědy. Když se objeví, nejdřív zkontrolujte jazyk. Pokud je jazyk správně, pozastavte a obnovte.
Často kladené otázky
Proč v seznamu jazyků řeči není čeština?
Záznam zvuku v Lernix AI nabízí jen jazyky, které iPhone a iPad umí přepisovat v reálném čase, a čeština mezi nimi není. Díky tomu záznam nikdy nezačne v jazyce, ze kterého nevznikne text. Přednášku v češtině nahrajte a zvukový soubor pošlete na app.lernixai.com.
Mění jazyk řeči jazyk mých poznámek?
Ne, jazyk řeči ve funkci Záznam zvuku jazyk vašich poznámek nemění. Jen určuje, v jakém jazyce se mluví. Poznámky vzniknou ve studijním jazyce, který vyberete před generováním.
Co znamená nápověda „Zatím nic nerozpoznáno“?
Funkce Záznam zvuku ukáže tuto nápovědu, když slyší řeč, ale zatím se neobjevil žádný text. Zkontrolujte, jestli jazyk řeči odpovídá jazyku přednášejícího. Pokud ano, pozastavte a obnovte.
Je převod řeči na text v reálném čase dostupný na Androidu?
Záznam zvuku s převodem řeči na text v reálném čase je dostupný na iPhonu a iPadu. Na Androidu přednášku nahrajte a soubor přidejte přes Nahrát zvuk.
Vyzkoušejte to na příští přednášce
Stáhněte si Lernix AI z App Store, otevřete Záznam zvuku a klepněte na Začněte poslouchat. Na Androidu si aplikaci stáhněte z Google Play a nahrávku přidejte přes Nahrát zvuk. Přednášku v češtině nahrajte jako soubor na webu app.lernixai.com.
Chcete poznámky v jiném jazyce, než je přednáška? Přečtěte si, jak vybrat jazyk studijních materiálů před generováním.